El accidente ocurrió a las 13:12 horas. Hasta el lugar se desplazaron bomberos de Cordovilla, una ambulancia de Soporte Vital Básico (SVB), el equipo médico de Arribe-Atallu y agentes de la Policía Foral.
La mujer, que presentaba un traumatismo facial leve, fue trasladada al Hospital Universitario de Navarra para recibir atención médica.
Las autoridades investigan las causas del accidente.