El Director General de Cultura-Institución Príncipe de Viana ha inaugurado este martes la Semana Internacional de Estudios Medievales de Estella-Lizarra (SIEME), que alcanza este año su 50ª edición, bajo el sugerente lema de “¿Qué Edad Media hoy? Desafíos globales, nuevas vías, otros públicos”. Le han acompañado en el acto inaugural la alcaldesa de Estella-Lizarra, Marta Ruiz de Alda y Eloísa Ramírez, catedrática de Historia Medieval por la Universidad Pública de Navarra, en representación del comité científico.
En su intervención, el Director General de Cultura ha destacado como principal hito de las 50 ediciones el carácter de referente de la Semana “en el calendario estival de divulgación histórica y científica de la Edad Media”, agradeciendo en especial el compromiso demostrado por “quienes impulsaron el programa en sus primeras ediciones, y a aquellos que hacen posible su celebración a día de hoy”, calificando la Semana de “cita necesaria e imprescindible”.
Acto seguido, ha tenido lugar una mesa redonda dedicada a destacar los elementos clave en la evolución de la Semana a lo largo de las 50 ediciones, desde su creación en 1963, en la que han participado la Alcaldesa de Estella-Lizarra, Marta Ruiz de Alda, el presidente de Los Amigos del Camino de Santiago de Estella, Maxi Ruiz de Larramendi, la presidenta del Centro de Estudios Tierra Estella/Lizarrerriko Ikerketa-Gunea, Merche Osés, el catedrático de Historia Medieval de la Universidad de Valladolid, Pascual Martínez, en nombre del Comité Científico, y el director del Servicio de Archivos y Patrimonio Documental, Joaquim Llansó.
Tras la mesa redonda se ha dado paso a la conferencia inaugural, a cargo del profesor Chris Wickham, de la Universidad de Oxford (Reino Unido), con el título de “Cómo estudiar y escribir la historia global medieval: problemas y posibilidades”.
La sesión de la tarde está dedicada a “Desafíos globales”, con las intervenciones de los profesores Nora Berend, de la Universidad de Cambridge (Reino Unido), sobre “Transmisión, traducción y conexiones: más allá de la Edad Media global”, Verena Krebs, de la Ruhr-Universität Bochum, sobre “So, who Killed the Elephant?” Tracing African-European Entanglements in the Age of the ‘Global Middle Ages’, y Eduardo Manzano Moreno, del CSIC de Madrid, con “Repensar la historia medieval hispana. Una necesidad urgente”.
Ponentes de primer nivel
A las intervenciones del martes les seguirán otras también de primer nivel internacional, hasta llegar a la clausura de la Semana el viernes 19 de julio. Así, a lo largo de la Semana, destacados investigadores procedentes de prestigiosos centros de investigación de Reino Unido, Alemania, Francia, Estados Unidos y España, acompañados de estudiantes y jóvenes investigadores, compartirán con la ciudadanía de Estella-Lizarra unos días de fecunda convivencia a nivel científico y cultural.
Entre los investigadores que completan el cuadro de ponentes se encuentran Eliana Magnani (CNRS), Sandrine Victor (Institut National Universitaire Champolion, Albi) y Catherine Rideau-Kikuchi (Universidad de Versailles-Saint-Quintin-en-Yvelines), Jonathan Phillips (Royal Holloway, Universidad de Londres, Reino Unido), Roger Martínez Dávila (Universidad de Colorado-Colorado Springs, USA), Eduardo Manzano (CSIC), Ainoa Castro (Universidad de Salamanca), Juan Francisco Jiménez (Universidad de Murcia), Alberto Santana (UNED-Bergara) e Íñigo Mugueta (Universidad Pública de Navarra).
Destacadas personalidades ejercerán el rol de presidentes de mesa, como Ana Rodríguez (CSIC), Leslie Brubaker (Universidad de Birmingham), Miguel Calleja (Universidad de Oviedo), Santiago Palacios (Universidad Autónoma de Madrid), María Bonet (Universitat Rovira i Virgili) y Merche Osés (IES Tierra Estella).
Las comunicaciones presentadas por jóvenes investigadores se han programado para el jueves 18 de julio a partir de las 16:30 h.
Contenido académico
La Semana, en su 50 edición, se abre a reflexionar sobre la imagen que la sociedad tiene del medievalismo y del medievalista, en sus dimensiones tanto de investigación como de formas de transferencia de conocimiento, de docencia y de proyección social. Se trata, en suma, de una invitación a participar en un debate en torno a la pregunta ¿Qué Edad Media, hoy? Es decir, cuáles son los interrogantes que se plantea alrededor de la Edad Media desde la investigación: ¿Qué hacemos los medievalistas; qué nos preocupa; cómo lo trasmitimos; y a quién? ¿Cómo afrontamos los desafíos de la investigación? Además de los retos, la oferta incluye una variedad de escenarios. de formas de llegar a los diversos públicos, de construir.
Actividades con motivo del 50 aniversario ofrecidas a la ciudadanía
Con motivo del cincuentenario de la Semana, el Comité Organizador propone a la ciudadanía de Estella-Lizarra y visitantes una serie de actividades.
Destaca en primer lugar la exposición “50 ediciones SIEM (1963-2024). Encuentros del medievalismo en Estella-Lizarra”, que se instalará en el hall de acceso al Espacio Cultural Los Llanos, preparada de forma conjunta por el Centro de Estudios Tierra Estella/Lizarrerriko Ikerketa-Gunea y la Asociación Los Amigos del Camino de Santiago de Estella, y que será visitable hasta la clausura de la Semana. La muestra se articula en dos grandes ámbitos. El primero de ellos se ocupará del desarrollo y proyección internacional de las Semanas, centrándose en su dilatada historia desde 1963 hasta la actualidad, así como en las temáticas abordadas, con especial atención a los temas jacobeos. Además, abordará las iniciativas de divulgación, difusión y publicaciones de unas Semanas que, en su devenir, dieron vida a otras actividades y programas culturales y comerciales como la Semana de Música Antigua de Estella y la Semana Medieval de Estella. El segundo ámbito se centrará en vertiente más humana y personal, enfocada a la contribución de ponentes, semanistas, organizadores y colaboradores, hasta llegar a conformar la gran familia que han sido y siguen siendo las Semanas.
Las tardes de martes a jueves están previstas las siguientes visitas guiadas: 16 de julio, a las 20:00 h., “Fuero y Camino” (visita al Centro de Interpretación), a cargo de Román Felones y Merche Osés; 17 de julio, a las 20:00 h., “La ciudad periférica” (paseo a pie por judería, muralla y castillo), a cargo de Toño Ros; y 18 de julio, a las 19:00 h., “Nacimiento y desarrollo de los burgos” (paseo a pie y explicación del burgo de San Martín, San Pedro y San Miguel), a cargo de Toño Ros, Elba Ochoa, Ibai Crespo y Merche Osés. La salida de las visitas del miércoles y del jueves tendrá lugar 10 minutos antes de la hora de inicio desde el Espacio Cultural Los Llanos.
Finalmente, el viernes 19 de julio, tras el acto de clausura, tendrá lugar frente al Espacio Cultural Los Llanos la recreación histórica comentada que lleva por título “El Príncipe de Viana y la princesa Inés de Cleves: linaje, poder y realeza en 1439. Reconstrucción de personajes y cultura material”, a cargo de responsables de Proyecto Saeculum, Proyecto Clave e Histórica Vestimentum.
Comité organizador y científico
El comité organizador de la SIEM está formado por Rebeca Esnaola, consejera de Cultura, Deporte y Turismo del Gobierno de Navarra, que lo preside; Marta Ruiz de Alda Parla, alcaldesa de Estella-Lizarra; Eloísa Ramírez, en representación del rector de la Universidad Pública de Navarra; Julia Pavón, en representación de la rectora de la Universidad de Navarra; Roldán Jimeno, en representación del Consejo Navarro de la Cultura y las Artes; y Joaquim Llansó, director del Servicio de Archivos y Patrimonio Documental.
Por otra parte, el comité científico lo integran Pascual Martínez Sopena (Universidad de Valladolid), Véronique Lamazou-Duplan (Université de Pau et des Pays de l’Adour), Juan José Larrea (Universidad del País Vasco), Eloísa Ramírez (Universidad Pública de Navarra), Julia Pavón (Universidad de Navarra), Ana Rodríguez (CSIC-Madrid) y Francesca Tinti (Universidad del País Vasco).
Colaboran con la organización del evento la Asociación Los Amigos del Camino de Santiago de Estella, la Sociedad Española de Estudios Medievales y el Centro de Estudios Tierra Estella/Lizarrerriko Ikerketa-Gunea, con la participación de la Obra Social “La Caixa” en la dotación de becas.