El Ayuntamiento de Lekunberri celebrará una reunión abierta sobre la digitalización del agua el próximo 17 de septiembre, a las 18:30 horas, en la Casa Consistorial. El objetivo de la sesión es informar a la ciudadanía sobre los trabajos realizados en la red de abastecimiento durante los últimos meses y explicar el funcionamiento del nuevo sistema.

Durante la reunión se detallarán los trabajos de digitalización y sectorización de la red de abastecimiento, así como el nuevo servicio que permitirá a las vecinas y vecinos consultar online su consumo de agua.

El proyecto ha supuesto una inversión de 299.746,60 euros y ha permitido instalar más de 1.000 contadores digitales. Los trabajos finalizaron el pasado mes de junio. El nuevo sistema permitirá realizar un seguimiento más preciso del consumo de agua y detectar antes posibles fugas, mientras que la sectorización facilitará un mejor control del estado de la red y una localización más rápida de posibles incidencias. Asimismo, las vecinas y vecinos podrán consultar online la información sobre su propio consumo.

La iniciativa ha recibido una subvención de 231.062 euros del Gobierno de Navarra, dentro de las ayudas destinadas a la digitalización del ciclo urbano del agua. El nuevo sistema ya está dando sus primeros resultados: se han detectado rápidamente varias pérdidas de agua y, gracias a la reducción de las fugas en la red, se ha conseguido ahorrar una media de unos 150 metros cúbicos —150.000 litros— de agua al día.

El Ayuntamiento de Lekunberri anima a la ciudadanía a asistir a la reunión y hace, además, un llamamiento a realizar un uso responsable y sostenible del agua, recordando que se trata de un recurso limitado y esencial.

Un hombre, de 62 años, ha resultado herido con politraumatismos la mañana de este domingo tras sufrir un accidente de tráfico en la carretera NA-4150, a la altura del punto kilométrico 16,3, en Goizueta. Según ha podido conocerse, el motorista colisionó contra una oveja que se encontraba en la vía.

El siniestro se produjo a las 09.47 horas, momento en el que se movilizaron hasta el lugar Bomberos Voluntarios de Goizueta, una ambulancia de soporte vital básico, un equipo médico y agentes de la Policía Foral.

Tras ser atendido en el lugar, el herido ha sido trasladado hasta el Hospital Universitario de Donostia, donde permanece en estado reservado.

Un incendio urbano declarado a primeras horas de esta tarde ha provocado momentos de tensión en Lekunberri, donde el fuego iniciado en una barbacoa externa se ha propagado hasta el tejado de una vivienda de dos alturas. A pesar de la gravedad del suceso, no se han registrado personas afectadas ni ha sido necesario realizar traslados sanitarios.

El aviso del incidente se ha recibido a las 13:23 horas. Según los datos facilitados por los servicios de emergencia, las llamas se han originado en la chimenea de la instalación exterior y se han extendido con rapidez hacia la cubierta del inmueble.

La rápida actuación vecinal evita males mayores en el inmueble

La intervención de los propios vecinos de Lekunberri ha resultado determinante para frenar el avance del fuego, ya que han conseguido extinguir las llamas casi en su totalidad antes de la llegada de los efectivos de rescate.

Hasta la zona se han movilizado dotaciones de Bomberos del parque de Cordovilla y patrullas de la Policía Foral. A su llegada, los bomberos han rematado la extinción de los puntos calientes y han llevado a cabo las labores de saneamiento del tejado afectado para garantizar la seguridad de la estructura.

El operativo de emergencia ha dado por finalizada la intervención a las 15:50 horas, tras certificar que la zona quedaba totalmente asegurada y sin riesgo de reavivamiento.

El Departamento de Cohesión Territorial del Gobierno de Navarra, a través de la Dirección General de Obras Públicas e Infraestructuras, ha aprobado el proyecto de reparación y refuerzo del viaducto de Areso, situado en la Autovía de Navarra A-15, en el punto kilométrico 137+600. Las obras cuentan con un presupuesto de 5.952.412 euros, IVA incluido.

La actuación recogida en el nuevo proyecto tiene como objetivo reparar el puente y corregir el drenaje del tablero, con el fin de mejorar la resistencia estructural de la infraestructura y garantizar la seguridad vial de los usuarios.

Actuaciones previstas

Entre los trabajos contemplados se incluye la limpieza de los elementos estructurales del viaducto, así como la sustitución de varias vigas de borde deterioradas, que serán reforzadas mediante fibra de carbono y protegidas en sus cabezas. El proyecto contempla además la hidrodemolición y reconstrucción del borde del tablero, y la sustitución de los sistemas de contención mediante la instalación de un nuevo pretil adaptado a la normativa vigente.

El municipio de Araitz celebrará este sábado, 19 de septiembre, la novena edición del Día del Cable de Araitz, una jornada dedicada a recuperar y dar a conocer el antiguo sistema utilizado en las Malloas de Araitz para cortar, preparar y transportar la hierba mediante cables hasta el valle.

La iniciativa nació en 2017 por impulso de los vecinos de Araitz, gracias a la colaboración entre el Ayuntamiento de Araitz y Araizko Zaporeak, y se ha celebrado prácticamente todos los años desde entonces con el objetivo de transmitir el patrimonio histórico, etnográfico, natural y cultural del valle y poner en valor la forma de vida tradicional del mundo rural.

Programa de la jornada

La actividad comenzará a las 11.00 horas en la plaza de Gaintza, desde donde se realizará a pie un recorrido de aproximadamente 1,5 kilómetros, con un desnivel de 150 metros, hasta Zezelain, por una pista de hormigón. En los alrededores del Observatorio del Cable de las Malloas se llevará a cabo una demostración de cómo se desarrollaban antiguamente los trabajos de la hierba: cómo se afilaba y utilizaba la guadaña, cómo se cortaba la hierba y cómo se preparaban los buixis para transportar posteriormente los fardos mediante el cable hasta el valle. La demostración recreará labores habituales en las Malloas entre las décadas de 1920 y 1970.

Tras la actividad, los asistentes regresarán a Gaintza, donde se ofrecerán pintxos elaborados con productos locales y bebidas, seguidos de una comida en la Sociedad Sonbelu de Gaintza. Los tickets para la comida deberán adquirirse previamente en Surtidor de Arribe y en la tienda de Maritere.

Accesibilidad e interpretación

Para las personas con dificultades para realizar el recorrido a pie habrá un servicio de transporte en vehículo hasta Zezelain. Las explicaciones se realizarán en euskera, si bien quienes deseen seguirlas en castellano podrán hacerlo mediante un servicio de interpretación a través de Telegram, en el canal de Araizko Irratia, para lo que será necesario llevar teléfono móvil, conexión a internet y auriculares. No estará permitido subir en vehículo desde Gaintza hasta Zezelain para evitar problemas de tráfico y aglomeraciones, por lo que se recomienda realizar el recorrido a pie siempre que sea posible.

El Observatorio del Cable, punto de referencia

El Observatorio del Cable de las Malloas, puesto en marcha en 2025, se encuentra en la zona de Zezelain, junto al cable recuperado. Este espacio de interpretación y exposición permite conocer la historia y el funcionamiento de los cables de Araitz y acercarse al entorno natural, histórico y cultural del Mallo. Cuenta con cinco paneles informativos sobre la biodiversidad de las Malloas, los usos y formas de vida tradicionales —como el pastoreo, las carboneras, los caminos, las tejerías y el sistema de cables—, la fauna y la naturaleza, y la fragilidad de los ecosistemas. El espacio está diseñado para visitarse de forma autónoma e incorpora contenidos que facilitan la lectura a personas con discapacidad visual. El proyecto ha sido financiado por el Gobierno de Navarra y forma parte del trabajo conjunto del Ayuntamiento de Araitz y Araizko Zaporeak para poner en valor el patrimonio del valle.

Memoria y cultura rural

El sistema de cables fue fundamental para transportar la hierba desde los prados escarpados de las Malloas hasta los caseríos del valle, haciendo posible un transporte que de otro modo resultaba muy difícil y que fue esencial para la ganadería y la economía rural de la época. Con esta jornada, sus organizadores buscan acercar esta forma de vida a las nuevas generaciones y destacar el valor del patrimonio rural y natural de Araitz.

El evento está organizado por el Ayuntamiento de Araitz y Araizko Zaporeak, con la colaboración del Consorcio Turístico Plazaola.

Más información en https://araitz.eus/es/conoce-araitz/observatorio-del-cable-de-las-malloas/ 

Lekunberri ha celebrado este miércoles el acto de presentación de las 36 viviendas del barrio de Iturriburu, un proyecto que pone fin a más de una década y media de abandono de un edificio cuya construcción quedó paralizada tras la quiebra de la promotora en la crisis inmobiliaria de 2008. Al acto asistieron la ministra de Vivienda y Agenda Urbana, Isabel Rodríguez; la secretaria de Estado de Vivienda y Agenda Urbana, Leire Iglesias; la presidenta de CASA47, Maribel Ramos; la delegada del Gobierno de España en Navarra, Alicia Echevarría; la directora general de Vivienda del Gobierno de Navarra, Elga Molina; representantes de Nasuvinsa; y el alcalde de Lekunberri, Arkaitz Goikoetxea, junto a varios concejales y concejalas del Ayuntamiento.

Tras años de deterioro que sufrieron directamente los vecinos de la zona, los vecinos y vecinas trabajaron junto al Ayuntamiento para buscar una solución al edificio, estudiando diferentes opciones. Ese trabajo conjunto, con la colaboración de Sareb, Nasuvinsa, el Departamento de Vivienda del Gobierno de Navarra y el Gobierno de España, permitió avanzar hacia una solución para un proyecto que llevaba años bloqueado. Las obras de rehabilitación comenzaron en septiembre de 2024 y hoy el proyecto se ha convertido en una realidad: las 36 viviendas se destinarán a alquiler asequible y serán gestionadas por la empresa pública CASA47.

Según el Ayuntamiento de Lekunberri, "la vivienda es un derecho, no un negocio", y el proyecto de Iturriburu demuestra que, mediante la colaboración entre diferentes administraciones y con la implicación de la ciudadanía, "es posible dar solución a proyectos que han permanecido bloqueados durante años". El consistorio ha señalado además que su política de vivienda no termina con esta promoción: continúa trabajando para impulsar un modelo cooperativo de vivienda en cesión de uso, después de que en junio se celebrara una reunión informativa sobre este modelo y en julio se abriera un formulario de interés que, hasta el momento, ha recogido la respuesta de 30 personas. A partir de ahora, el Ayuntamiento seguirá definiendo los próximos pasos junto con las personas interesadas y Nasuvinsa.

Isabel Rodríguez anuncia una transferencia de 6,6 millones para Navarra

Durante su intervención ante los medios, Isabel Rodríguez agradeció el trabajo de las administraciones implicadas y anunció el nombramiento, publicado ese mismo día, de Maribel Ramos como presidenta de CASA47 y de Leire Iglesias como secretaria de Estado de Vivienda, "dos mujeres extraordinarias que van a hacer un gran trabajo al frente de CASA47 y del Ministerio de Vivienda". La ministra tuvo también un recuerdo para su compañero David Lucas, fallecido recientemente, a quien atribuyó buena parte del impulso de estas políticas.

Rodríguez subrayó que las viviendas de Iturriburu "no las ha construido hoy el Ministerio de Vivienda", sino que "simbolizan lo peor de la anterior crisis de vivienda", cuando "se desahuciaba a las familias y se salvaban los bancos". Frente a ello, defendió que el Gobierno "ha hecho exactamente lo contrario": rescatar viviendas del banco malo para ponerlas a disposición de los vecinos y vecinas, en lo que definió como "un cambio de paradigma" basado en la convicción de que la crisis de vivienda no se resuelve desde el mercado, sino con una política pública "como la tenemos en sanidad o en educación".

La ministra explicó que el Ministerio trabaja en consolidar el derecho a la vivienda sobre tres ejes: más oferta, mejor regulación y mayores ayudas. En materia de oferta, destacó que la de Iturriburu no es vivienda de nueva construcción sino de recuperación de patrimonio público. En regulación, elogió la normativa aprobada recientemente por el Parlamento navarro que blinda frente a la especulación las viviendas construidas desde lo público, impidiendo su descalificación incluso con efectos retroactivos, y puso en valor la declaración de zonas de mercado tensionado, que está permitiendo, según dijo, congelar el alquiler en Navarra.

En este sentido, Rodríguez anunció que el Ministerio ha iniciado ese mismo día la tramitación para transferir 90 millones de euros a los territorios que aplican la ley de vivienda y congelan los precios del alquiler, de los que 6,6 millones corresponderán a Navarra. La ministra señaló que en el último trimestre el precio del alquiler ha descendido un 5% en la Comunidad Foral, y defendió que estos fondos servirán para promover vivienda pública, rehabilitar vivienda existente destinada a alquiler asequible, adquirir suelo y desarrollar nuevas promociones.

Preguntada por los criterios de acceso a las viviendas de CASA47, Rodríguez explicó que se trata de un alquiler asequible entendido como aquel que no supera el 30% de los ingresos familiares, con un límite de renta de entre 6,5 y 7,5 veces el IPREM, y detalló que las 34 viviendas de Lekunberri incorporadas al patrimonio de CASA47 tienen un coste de entre 417 y 519 euros mensuales. Precisó que la adjudicación se realiza mediante sorteo ante notario, un mecanismo con el que, dijo, se garantiza la transparencia frente a posibles adjudicaciones irregulares, y que el plazo para solicitar estas viviendas está abierto hasta el 21 de septiembre a través de la web de CASA47.

Preguntada por el decreto de vivienda que negocia el Gobierno, Rodríguez reconoció las dificultades de alcanzar consensos en un contexto de minoría parlamentaria, y recordó que a lo largo de la legislatura solo se ha logrado la unanimidad en una ocasión, para la moratoria de desahucios hipotecarios hasta 2028. Afirmó que el Gobierno cuenta con un texto acordado entre PSOE y Sumar que incorpora aportaciones de otros grupos, con medidas contra el fraude en alquileres de temporada, para movilizar vivienda vacía, facilitar la construcción de suelo público y apoyar la adquisición hipotecaria, aunque avanzó que aún no cuenta con la confirmación de todos los grupos necesarios para su convalidación en el Congreso.

El Camino Natural Vía Verde del Plazaola cuenta ya con una nueva señalización más clara, homogénea y accesible, fruto de una actuación promovida conjuntamente por el Consorcio Turístico Plazaola y el Ayuntamiento de Lekunberri en el marco del Plan de Sostenibilidad Turística en Destino (PSTD) Plazaola-Sakana-Ultzamaldea.

El proyecto, dotado con un presupuesto de 131.088,39 euros, IVA incluido, ha permitido renovar de forma prácticamente integral la señalización del tramo navarro del Camino Natural Vía Verde del Plazaola, incluida su variante en Mugiro. Su gestión ha corrido a cargo de Cederna-Garalur y la Dirección General de Turismo del Gobierno de Navarra, dentro del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, financiado con fondos europeos Next Generation EU.

Durante la actuación se han retirado las señales obsoletas y se han instalado más de 160 nuevos elementos, entre paneles informativos, señales direccionales y preventivas, y paneles temáticos interpretativos, trabajo desarrollado por la empresa EKILAN SL.

Uno de los principales objetivos de la intervención ha sido incorporar criterios de accesibilidad universal a la información disponible en el recorrido. Los nuevos soportes incluyen braille, elementos en altorrelieve y contenidos adaptados a lectura fácil y lenguaje claro, facilitando así el acceso a la información a personas con diferentes capacidades. La señalización se complementa, además, con herramientas digitales, entre ellas códigos NaviLens, que permiten acceder a contenidos vinculados al recorrido y mejoran la autonomía de las personas usuarias, una labor realizada por la Fundación Iddeas. Toda la información sobre los nuevos paneles puede consultarse en la web de Plazaola.

La actuación comenzó con un recorrido completo por el trazado y un inventario de la señalización existente, cuyos datos se incorporaron a una base GIS que identificó la tipología, el estado de conservación y las necesidades de cada elemento. Este trabajo, realizado por Bidea Outdoor, ha permitido establecer una señalización más homogénea y facilitar su gestión y mantenimiento futuro.

La mejora forma parte de una estrategia más amplia de colaboración entre administraciones y entidades para consolidar el Camino Natural Vía Verde del Plazaola como uno de los principales recursos de turismo activo y de naturaleza del territorio. En este proceso, el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación, a través del Programa de Caminos Naturales, ha desempeñado un papel fundamental en la recuperación y acondicionamiento de diferentes tramos del itinerario en Navarra, haciendo posible la recuperación de este antiguo trazado ferroviario para el disfrute de peatones y ciclistas. Por su parte, la Dirección General de Turismo del Gobierno de Navarra ha intervenido en la recuperación del último tramo Sarasa-Pamplona y en la mejora de la accesibilidad de algunos tramos a lo largo de 12 kilómetros, con ayuda de los fondos Next Generation EU.

La nueva señalización supone así un paso más en la mejora de este recurso, incorporando accesibilidad, digitalización y sostenibilidad, y contribuyendo a que el Camino Natural Vía Verde del Plazaola pueda ser disfrutado por un mayor número de personas.

Un ciclista, de 52 años, resultó herido este domingo a mediodía tras sufrir una caída en la carretera NA-4150, a la altura del punto kilométrico 17, en el término municipal de Goizueta. El aviso se produjo a las 11:11 horas.

Al lugar se desplazaron efectivos de Bomberos Voluntarios de Goizueta, una ambulancia de Soporte Vital Básico, el equipo médico de Goizueta y la Policía Foral de Navarra.

El herido, que presentaba politraumatismos, fue trasladado en estado reservado al Hospital Universitario de Donostia para recibir atención médica.

Casa 47, la Entidad Estatal de Vivienda dependiente del Ministerio de Vivienda y Agenda Urbana, ha abierto convocatoria para acceder a 34 viviendas en régimen de alquiler asequible en el municipio navarro de Lekunberri. Las viviendas cuentan con superficies de entre 58 y 106 metros cuadrados, con mensualidades que oscilan entre los 417 y los 519 euros y una renta media de 6,69 euros por metro cuadrado.

Las personas interesadas podrán formalizar su inscripción hasta el 15 de septiembre a través de la página web www.casa47.es, donde estará disponible la información sobre las viviendas y el procedimiento de solicitud. Cada vivienda contará con una ficha individual con fotografías y ubicación, el precio mensual de alquiler y la renta anual de la unidad básica de convivencia que puede optar a ella, además de un formulario de solicitud que podrá cumplimentarse online.

Contratos de hasta 75 años

Los contratos de alquiler podrán tener una duración máxima de 75 años, con un periodo inicial de 14 años y prórrogas automáticas de 7 años, siempre que se mantenga la mayor parte de las condiciones establecidas.

Para acceder a estas viviendas, las unidades de convivencia no podrán poseer una vivienda en propiedad y deberán acreditar unos ingresos conjuntos de entre 2 y 7,5 veces el IPREM. Las rentas mensuales se fijan con base en el tope establecido por la Comunidad Autónoma y en ningún caso podrán superar el 30% de la renta media del municipio.

Sorteo ante notario

La asignación de las viviendas se realizará mediante sorteo ante notario, en el que se elegirá al azar un número de solicitud a partir del cual se ordenará el resto de las peticiones. A cada unidad de convivencia se le asignará la primera vivienda disponible de entre las que haya solicitado.

Una vez comprobado el cumplimiento de los requisitos, la vivienda se asignará de forma provisional y las personas beneficiarias podrán visitarla. Si se adapta a las necesidades de la unidad de convivencia, se procederá a la firma del contrato de alquiler y a la entrega de llaves.

Parte de una convocatoria más amplia

Las 34 viviendas de Lekunberri forman parte de una convocatoria más amplia que suma un total de 645 viviendas recuperadas de la Sareb, puestas a disposición de la ciudadanía en régimen de alquiler asequible en cinco comunidades autónomas: la Comunitat Valenciana, Galicia, Catalunya, Asturias y Navarra.

Esta convocatoria se suma a las 171 viviendas que ya se pusieron a disposición de la ciudadanía en una convocatoria anterior, con lo que la Entidad Estatal de Vivienda alcanza un total de 816 viviendas en alquiler asequible impulsadas entre ambos procesos.

Casa 47 actúa en el ciclo residencial completo, desde la disposición y urbanización de los suelos hasta la edificación, la entrega de llaves y la gestión de las viviendas, con el objetivo declarado de garantizar el acceso a una vivienda digna.

Un incendio industrial registrado a última hora de este jueves en una empresa de Lesaka requirió una amplia intervención de los servicios de emergencia debido a la presencia de materiales inflamables. El aviso se recibió a las 22:47 horas, alertando de un fuego localizado en la línea de pintado de las instalaciones navarras.

Para sofocar las llamas se desplazaron hasta el lugar efectivos de Bomberos de Oronoz, Bomberos de Cordovilla y Bomberos Voluntarios de Lesaka, así como patrullas de la Policía Foral. La rápida actuación de los equipos permitió tener el incendio controlado sobre medianoche.

Materiales inflamables prolongan los trabajos de sofocación en Lesaka hasta la mañana

A pesar de haber sido controlado en sus primeras fases, la presencia de disolventes y otros componentes de alta inflamabilidad en el recinto industrial complicó las labores de extinción. Estas sustancias obligaron a mantener las tareas de refresco y aseguramiento de la zona de forma continuada.

Las labores concluyeron definitivamente hacia las 06:30 horas de este viernes. Según los datos facilitados por los servicios de emergencias de Navarra, la intervención finalizó sin personas afectadas ni traslados sanitarios.

El Mercado de Antaño/Antzinako Azoka de Lekunberri celebra sus tres décadas de trayectoria los días 1 y 2 de agosto con un programa ampliado. Organizado por el Consorcio Turístico del Plazaola y el Ayuntamiento de Lekunberri, con la subvención del Gobierno de Navarra, el evento conmemora la historia y tradiciones del valle de Larraun mediante representaciones teatrales, folclore y puestos de artesanía de Navarra.

Teatro popular para recordar el incendio de 1430 y el origen de Lekunberri

La programación comenzará el sábado 1 de agosto a las 19:00 horas con una representación teatral que rememora el gran incendio de 1430 y el posterior nacimiento de la localidad (Leku on berri). Esta cita, promovida por el Área de Cultura de Larraun-Lekunberri y la asociación Ondare Kultur Elkartea, contará con la participación vecinal y de las actrices Loren Arangoa y Esti Curiel.

Programa festivo, tradición y Bandera Dantza en el centro urbano

El domingo 2 de agosto, de 10:30 a 20:00 horas, la localidad acogerá la tradicional feria con más de 65 puestos de productos locales, gastronómicos y artesanos en colaboración con Napar Bideak. El programa matinal incluye el ritual de la Bandera Dantza a las 12:00 horas frente al Ayuntamiento, con la Aralar Udal Musika Eskola. Durante toda la jornada habrá música itinerante, comparsa de gigantes y cabezudos por la tarde y un espectáculo final de música y fuego a las 20:00 horas.

Medidas de accesibilidad, aparcamiento y sostenibilidad ambiental

En consonancia con las directrices de la Dirección de Turismo del Gobierno de Navarra, la organización promueve la movilidad sostenible incentivando el transporte público con la línea de autobuses Conda y habilitando un nuevo acceso peatonal desde el área de autocaravanas. Además, el evento cuenta con estacionamiento y aseos adaptados para personas con movilidad reducida (MUP) en el frontón, bucle de inducción auditiva, vasos compostables, señalización en papel reciclado y puntos de recojo selectivo bajo la iniciativa Basura 0.

Un ciclista de 74 años ha resultado herido esta mañana en el término municipal de Bera tras sufrir un accidente de tráfico en el que se han visto implicados un turismo y una bicicleta. El suceso ha movilizado de urgencia a las asistencias sanitarias y a las fuerzas policiales de la Comunidad Foral en una zona de gran tránsito para el cicloturismo en el norte de Navarra.

Accidente de tráfico en el norte de Navarra y rescate en la red de caminos naturales

El siniestro vial se ha producido a las 11:29 horas en la conocida Vía Verde del Bidasoa, concretamente en un tramo situado a la altura del punto kilométrico 67 de la carretera general NA-121-A, dentro de la demarcación de Bera. Por causas que están siendo objeto de investigación, se ha registrado una colisión coche bici que ha provocado la caída del ciclista sobre la calzada, requiriendo asistencia inmediata.

Movilización de la Policía Foral y traslado de urgencia al Hospital del Bidasoa

Hasta el lugar del accidente se han desplazado de forma inmediata diversas patrullas de la Policía Foral, encargadas de regular la seguridad vial en el entorno y de instruir las diligencias correspondientes sobre el choque. Asimismo, se ha movilizado una ambulancia de Soporte Vital Básico (SVB) para atender al herido en primera instancia.

Tras recibir las primeras asistencias médicas en el punto del siniestro, el afectado —un varón de 74 años— ha sido evacuado en la ambulancia de SVB con un trauma en cadera y su pronóstico permanece como reservado. El paciente ha quedado ingresado en el Hospital Comarcal del Bidasoa, ubicado en la localidad guipuzcoana de Irún, para la realización de pruebas médicas diagnósticas.

El Consorcio Turístico Plazaola ha presentado la segunda edición de «Explora Plazaola-Mendialdea», una iniciativa estratégica para el desarrollo sostenible de la comarca. Este programa invita tanto a la población local como a los visitantes a descubrir el territorio desde una perspectiva participativa, consciente y respetuosa con el medio ambiente. Tras los resultados de su primera convocatoria en 2025, el proyecto se consolida dentro de la Red Explora Navarra Ezagutu con el apoyo económico de esta red del Gobierno de Navarra.

La gran apuesta de esta edición es el turismo regenerativo en el norte de Navarra bajo el lema «Cuidando lo nuestro, disfrutando de lo nuestro». Las actividades programadas para este verano de 2026 no solo divulgarán buenas prácticas ambientales —como el respeto a la fauna y flora, mantener los perros atados, el uso correcto de los aparcamientos y la gestión de residuos—, sino que incorporarán una acción directa de recogida de basura en cada jornada. La meta es que cada participante contribuya de forma activa a mejorar los espacios naturales visitados.

Turismo sostenible en Navarra: un proyecto basado en la colaboración local

El diseño del programa responde a una estrategia de cooperación territorial coordinada por el consorcio junto a los ayuntamientos de Lekunberri, Larraun, Araitz y Betelu. La ejecución de las rutas y talleres cuenta con empresas y profesionales locales como Mendukilo, AIZTI Ingurumen Zerbitzuak, ED+ y ASTIRO, quienes guiarán las experiencias. Para garantizar una vivencia más pausada y de mayor calidad, cada jornada constará de una única actividad con una duración de entre dos y tres horas.

Rutas por la Vía Verde del Plazaola y las cuevas de Mendukilo

La programación se desarrollará entre el 25 de julio y el 29 de agosto, configurando un calendario de seis experiencias interpretativas y ecológicas:

• 25 de julio (10:00 h): «Araitz: Los roquedos y sus habitantes». Taller práctico de observación de aves rupícolas con telescopios y prismáticos en el Mirador del Cable de Gainza (Araitz).

• 1 de agosto (10:00 h): «Guardianes del Agua» en las Cuevas de Mendukilo de Astitz (Larraun). Los participantes saldrán del recorrido turístico habitual para colaborar en la limpieza de la caverna y analizar el impacto humano en este ecosistema subterráneo.

• 8 de agosto (10:00 h): «Agua, industria y naturaleza». Itinerario interpretativo sobre el patrimonio industrial y natural del río Araxes en Betelu, con opción de baño final en la piscina fluvial.

• 15 de agosto (10:00 h): «Cuidemos del río Larraun». Jornada de limpieza que comenzará a pie desde Iribas y continuará con un descenso en canoa a partir de Alli.

• 22 de agosto (10:00 h): «Plazaola, siéntelo». Visita sensorial por la Vía Verde del Plazaola en Lekunberri, adaptada a necesidades de accesibilidad mediante aviso previo al correo oficial de la organización.

• 29 de agosto (10:30 h): Jornada final de convivencia en la Estación del Plazaola de Lekunberri con concurso fotográfico, entrega de premios y lunch para los participantes de todo el ciclo.

La inscripción para estas actividades debe tramitarse obligatoriamente a través de la plataforma de reservas de la Red Navarra Ezagutu. Las propuestas son gratuitas, a excepción de la experiencia en la cueva de Mendukilo, y se aconseja reservar plaza de aparcamiento en Betelu para la jornada del 8 de agosto.

Un incendio forestal se ha declarado este martes a las 12:51 horas en la zona de Aitasemegi, en el término municipal de Goizueta, según ha informado el Servicio de Bomberos de Navarra.

Al lugar se han movilizado efectivos del parque de bomberos de Cordovilla y del parque de Goizueta, la Brigada Helitransportada de Intervención Forestal (BHIF), dos helicópteros, guardas forestales de Medio Ambiente, Policía Foral y el alguacil de la zona.

Según los primeros datos facilitados por los servicios de emergencia, se trata de un incendio forestal que afecta a una zona de pasto y hayedo, de difícil acceso, en la que los bomberos continúan interviniendo. No se ha registrado ninguna persona afectada por el fuego.

Intervenimos la tarde del #martes en #Goizueta para extinguir un incendio forestal#ParqueCordovilla#ParqueGoizueta#BHIF
2x #Helicóptero@Guardas_na@policiaforal_na pic.twitter.com/lpGIE4V0OV

— Bomberos y Bomberas – Suhiltzaileak (@bomberos_na) July 14, 2026

El Ayuntamiento de Lekunberri ha acondicionado y rehabilitado el camino de Artzanegi, una actuación con la que refuerza sus infraestructuras para viandantes y ciclistas y avanza en su objetivo de fomentar la movilidad y el turismo sostenible en el municipio.

"El objetivo es que nuestro pueblo sea un Destino Cicloturista, y para ello estamos preparando y habilitando los servicios e infraestructuras necesarias, con el objetivo de seguir mejorando Lekunberri", ha señalado el alcalde, Arkaitz Goikoetxea, durante la presentación del proyecto.

La nueva actuación ha permitido habilitar una conexión entre el Bidegorri y el parque de Beigorri. Para ello, se ha reparado por completo el sendero de Artzanegi hasta el aparcamiento de las Caravanas, que se encontraba en mal estado, y se ha construido un puente que permite cruzar de forma segura hasta la sidrería y continuar después hasta el parque Beigorri.

Esta intervención se suma a otras realizadas en el último año, entre ellas la unión del carril bici del pueblo con la Vía Verde del Plazaola, la construcción de un puente entre la calle Iturriburu y el ayuntamiento de Larraun, y la instalación de un Centro de Cicloturismo con zona de servicios junto al parque de Beigorri.

Financiación europea a través del Gobierno de Navarra

El proyecto ha contado con un presupuesto de 275.000 euros y ha sido financiado en un 90% mediante una subvención del Gobierno de Navarra, dentro de la convocatoria de ayudas para el acondicionamiento de vías ciclables de la Dirección General de Turismo. Esta línea se enmarca en el Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, financiado por la Unión Europea a través de los fondos Next Generation EU.

En la rueda de prensa han participado, además del alcalde, el concejal Mikel Betelu y la concejala Maria Jesús Ayestarán; el director del Servicio de Desarrollo Territorial Sostenible del Turismo del Gobierno de Navarra, Alberto Ecay; la gerente del Consorcio Turístico Plazaola, Maitena Ezkutari; y representantes de las empresas responsables de la redacción del proyecto y dirección de obra, Eunate, y de la ejecución, Lakunza.

Un anillo peatonal y ciclista alrededor del pueblo

Con estas infraestructuras, junto a otras actuaciones realizadas en el interior del municipio, Lekunberri ha completado un anillo que rodea la localidad y que permite pasear a pie o en bicicleta, además de conectar de forma segura y cómoda con la Vía Verde del Plazaola.

A ello se suma el Centro Cicloturista, en funcionamiento desde el pasado mes de abril en el entorno del parque Beigorri, que ofrece servicio de alquiler de bicicletas, zonas de lavado, puntos de recarga, duchas y aseos adaptados. Las reservas pueden realizarse en el teléfono 689 22 24 75.

En total, el Ayuntamiento de Lekunberri ha invertido 575.000 euros en la creación de este conjunto de infraestructuras, de los que 505.000 euros han sido financiados mediante subvenciones del Gobierno de Navarra procedentes de distintas convocatorias.

El parque Trinitarios de Pamplona será el punto de salida mañana sábado, a las 9.30 horas, de la tercera edición de la Marcha Cicloturista Plazaola Ziklotur 2026, una ruta de carácter festivo y no competitivo que recorrerá 35 kilómetros con 400 metros de desnivel positivo hasta Lekunberri, siguiendo el trazado de la antigua vía del tren Plazaola.

El recorrido guiado atravesará los municipios de Pamplona, Berriozar y Berrioplano y los valles de Iza, Imotz y Larraun, con paradas en puntos de interés de la ruta. Quienes no puedan partir desde Pamplona podrán incorporarse en Irurtzun a las 12.00 horas o en Latasa a las 12.30 horas. A la llegada, estará disponible un servicio de autobús con transporte de bicicletas de vuelta desde Lekunberri hasta Pamplona.

La marcha forma parte del programa Ziklotur Plazaola y está promovida por el Consorcio Turístico Plazaola, con la colaboración del Ayuntamiento de Pamplona, el Ayuntamiento de Lekunberri y la Dirección General de Turismo del Gobierno de Navarra. Su objetivo es promocionar la Vía Verde del Plazaola, una ruta de 78 kilómetros que une Pamplona con Andoain, apta para senderistas, ciclistas y personas con movilidad reducida.

El punto de salida no es casual: el parque Trinitarios ocupa el entorno de la antigua Estación del Plazaola, en el barrio de la Rochapea, desde donde partía el pequeño ferrocarril minero de vía estrecha que unió Pamplona con San Sebastián hasta su cierre en 1953. En ese mismo enclave se encuentra el Centro de Interpretación del Ferrocarril y de las Vías Verdes de Trinitarios, gestionado por la Asociación de Amigos del Ferrocarril.

Las obras para el derribo parcial de la presa de Enobieta, ubicada en la finca de Artikutza dentro del término municipal de Goizueta (Navarra), avanzan según el calendario previsto tras su inicio el pasado mes de mayo. El consejero de Desarrollo Rural y Medio Ambiente del Gobierno de Navarra, José María Aierdi, junto al concejal del Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián, Iñigo García, han visitado este proyecto específico de conservación de especies y hábitats que coordina la sociedad pública Orekan. La actuación convertirá esta intervención en la mayor restauración fluvial de este tipo realizada hasta la fecha en Europa.

Los trabajos permitirán recuperar la continuidad ecológica de la regata de Enobieta, afluente del río Añarbe dentro de la cuenca del Urumea, y restaurar el funcionamiento natural de un ecosistema de gran valor ambiental. Las labores se prolongarán previsiblemente hasta finales de noviembre y forman parte del proyecto europeo Life Kantauribai, destinado a la recuperación de ecosistemas fluviales y la mejora del estado de conservación de especies y hábitats ligados a los ríos cantábricos. Con unas dimensiones de 43 metros de altura, 180 metros de longitud y 35 metros de espesor, la infraestructura supera en tamaño a la presa francesa de Vezins, parcialmente demolida entre 2019 y 2020.

La actuación cuenta con la autorización de la Confederación Hidrográfica del Cantábrico y con los informes favorables en materia ambiental y de seguridad emitidos por el Ministerio para la Transición Ecológica. El presupuesto asciende a 1,3 millones de euros, de los que 640.000 euros serán financiados por el Ayuntamiento de San Sebastián y el resto por el proyecto Life Kantauribai.

Gestión sostenible de infraestructuras hidráulicas obsoletas y biodiversidad

La presa de Enobieta se encuentra en un enclave adquirido por el Ayuntamiento de San Sebastián en 1919 para garantizar el abastecimiento de agua potable. Sin embargo, durante su construcción en 1948 se detectaron problemas geológicos que impidieron que el embalse se llenara completamente. Posteriormente, la construcción de la presa del Añarbe relegó su papel, perdiendo definitivamente su función reguladora en 2002 tras un fallo eléctrico. El consistorio donostiarra procedió al vaciado completo del embalse entre 2017 y 2019.

La finca de Artikutza forma parte de la Red Natura 2000 desde 2004 y fue declarada Zona Especial de Conservación (ZEC) en 2016. Tras estudiar distintas alternativas, se optó por la demolición parcial al considerarse la opción de menor impacto ambiental. La intervención consistirá en abrir una escotadura de siete metros de anchura en el aliviadero izquierdo de la presa, desde la coronación hasta un metro por debajo de la cota natural del terreno, garantizando la conectividad biológica del cauce.

Esta medida beneficiará especialmente a especies protegidas como el desmán ibérico, catalogado en peligro crítico de extinción, y permitirá conservar las colonias de murciélagos que habitan en el interior de la infraestructura. La demolición total fue descartada debido a la complejidad técnica y para evitar el impacto del transporte pesado en una carretera estrecha muy utilizada por ciclistas y senderistas. Los materiales resultantes se reutilizarán en la mejora de senderos de la finca y una pequeña cantidad permanecerá en el entorno para la distribución natural de sedimentos.

Hasta la fecha, Navarra ha derribado total o parcialmente 11 de los 16 obstáculos previstos en las actuaciones de Kantauribai. En el año 2027, al finalizar el proyecto, la Comunidad foral habrá invertido un total de 2,4 millones de euros en la recuperación de sus ríos.

El Gobierno de Navarra participará el próximo jueves 18 de junio en un simulacro de emergencia en la presa de Añarbe que culminará con la activación de las cuatro sirenas de aviso a la población instaladas en el entorno de la infraestructura. El ejercicio, que se desarrollará entre las 9:00 y las 13:00 horas, afectará acústicamente a las zonas de Arranbide en Goizueta, Benta Berri en Arano y Ugaldetxo en Hernani.

El simulacro coincide con la finalización de la implantación del Plan de Emergencias de la presa, que ha supuesto el despliegue de todos los elementos necesarios para responder ante una eventual emergencia en esta infraestructura hidráulica.

Tres escenarios progresivos

El ejercicio contemplará distintas situaciones que pueden comprometer la seguridad de la presa, como avenidas, seísmos, fallos en el suministro eléctrico, filtraciones, sabotajes, vandalismo o rotura de compuertas y válvulas. La simulación consistirá en la activación progresiva de tres escenarios: el primero, de peligro de avería grave o rotura con posibilidad de resolución segura; el segundo, de peligro de rotura cuyo control no puede garantizarse con certeza; y el tercero, de rotura con probabilidad alta o ya iniciada. Este último escenario desencadenará la activación de las sirenas.

No se movilizarán recursos operativos durante el ejercicio, a excepción de patrullas de la Policía Foral y la Policía Local de Hernani, que supervisarán el correcto funcionamiento de la señal acústica y atenderán las posibles consultas de la ciudadanía.

Verificar la cobertura acústica y los protocolos de gestión

El objetivo principal del simulacro es comprobar la eficacia del sistema de alerta, verificando la cobertura acústica de las sirenas en las zonas potencialmente afectadas y midiendo sus niveles sonoros en puntos de control. También se evaluará el sistema de gestión de emergencias, las redundancias de comunicación con el centro de control y la correcta activación de los procedimientos del plan, incluyendo la gestión de mensajes y el registro de incidencias.

La implantación del plan ha incluido la distribución puerta a puerta de información a la población potencialmente afectada en las zonas de riesgo de inundación, así como reuniones de coordinación con los servicios de emergencia de los municipios ribereños de la cuenca del Urumea: Goizueta, Arano, Hernani, Astigarraga y San Sebastián.

El proceso ha sido coordinado por el Comité de Implantación, liderado por Aguas del Añarbe, con la participación de las unidades de coordinación de emergencias del Gobierno de Navarra y del Gobierno Vasco, el Servicio de Protección Civil de ambas comunidades y la Confederación Hidrográfica del Cantábrico.

El Herri Aretoa de Leitza acogió este domingo una ceremonia de reconocimiento a las personas torturadas de Mendialdea bajo el lema Minek ez gaitzatela lotu, jarrai dezagun hegan —Que el dolor no nos ate, sigamos volando—. El acto, impulsado por la Red de Personas Torturadas de Navarra y la fundación Egiari Zor, reunió a víctimas, familiares, representantes de ocho municipios de la comarca y de la Oficina de Atención a las Víctimas del Gobierno de Navarra, además de numerosos vecinos.

Tras una contextualización histórica a cargo de bertsolaris sobre los hechos ocurridos hace cincuenta años, tomó la palabra Jon Arangoa, familiar de Amparo Arangoa, cuyo caso se convirtió en su momento en símbolo internacional contra la tortura. Arangoa relató cómo de adolescente encontró medio escondido en casa un ejemplar de la revista Zeruko Argia con fotografías que desvelaron una conversación que su familia había intentado postergar. "En ese momento entendí el miedo y la angustia que vivieron en casa al tener a tres de los cinco hermanos en el cuartel", explicó, antes de dirigirse a quienes sufrieron torturas y no pueden contarlo: "Dar pasos para que esta verdad no caiga en el olvido es responsabilidad de nuestra generación."

Más de 50 casos identificados en Mendialdea

En representación de Egiari Zor y de la Red de Personas Torturadas, Ainara Gorostiaga y Eneko Villegas subrayaron que en Mendialdea se han identificado más de 50 casos de tortura en las últimas décadas, cometidos por fuerzas de seguridad del Estado en localidades como Leitza, Larraun, Lekunberri, Goizueta, Araitz, Betelu, Areso y Arano. "En Euskal Herria hay más de 5.000 personas torturadas. Existe un dolor que nos mantiene unidos; ha sido y sigue siendo profundo y duro", afirmaron.

Destacaron que dos personas de la comarca han recibido ya el reconocimiento oficial del Gobierno de Navarra: Jose María Aleman y Amparo Arangoa. "Aplaudimos esos reconocimientos, pero hacen falta más pasos", señalaron, reclamando que se sigan esclareciendo las vulneraciones cometidas.

Compromiso institucional de ocho municipios

Representantes municipales de las ocho localidades de la comarca subieron al escenario para entregar un recuerdo del acto a las víctimas. En nombre de todos ellos habló el alcalde de Leitza, Dabid Anaut, quien expresó solidaridad con las víctimas y defendió que los derechos a la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición deben ser el eje de la construcción de la memoria. "Porque se lo debemos al pueblo, a las futuras generaciones y a quienes habéis sufrido tortura, reafirmamos nuestro compromiso con este camino hacia una convivencia democrática", concluyó.

El acto incluyó actuaciones de danza y la interpretación por parte del grupo Burutik de la canción Amparo Arangoari, compuesta por Fermin Balentzia, con el cierre colectivo del Txoria txori junto a las hermanas Ansa y Maixux Zugarramurdi.

La autovía A-15 permanecerá completamente cerrada al tráfico en ambos sentidos durante este fin de semana. La Diputación Foral de Gipuzkoa ha programado el corte para finalizar las obras del túnel de Belabieta, en el tramo en dirección San Sebastián. El cierre comenzó anoche a las 22:00 horas y se prolongará hasta las 22:00 horas del domingo 24 de mayo.

En sentido Andoain, el corte se aplica desde el enlace de Berastegi. En sentido Pamplona, desde el enlace de Sorabilla, en Andoain. Una vez concluidos los trabajos, el tráfico se restablecerá con normalidad y se retirarán todas las restricciones.

Rutas alternativas

Para los desplazamientos entre Navarra y Gipuzkoa, el itinerario recomendado es la N-I a través del puerto de Etzegarate, combinada con la A-10, Autovía de la Sakana. Para trayectos de largo recorrido desde Navarra, la recomendación es tomar la N-I hasta Altsasu e incorporarse a la A-10 en Irurtzun.

Las carreteras GI-2130 (Tolosa-Leitza) y GI-2135 (Tolosa-Lekunberri) quedan reservadas al tráfico local. No obstante, los vehículos ligeros con destino a Lekunberri o Leitza podrán utilizar opcionalmente la GI-2135 por Tolosa.